当前位置:首页 > 帝王将相 > 正文

王侯将相与帝王将相

  1. “王侯将相宁有种乎,燕雀安知鸿鹄之志”,两句话到底是陈胜吴广说的还是司马迁自己写的?

王侯将相宁有种乎,燕雀安知鸿鹄之志”,两句话到底是陈胜吴广说的还是司马迁自己写的?

这个?还真的不好说。因为,陈胜 吴广毕竟只是泥腿子。会有那么高的文化水平么?而司马迁就不会用自己的语言来表达出来,陈胜 吴广的想法么?毕竟史书也是,需要给有一定文化的人来看的。况且司马迁又没有在在当时的现场,只是根据前人所流传下来的信息收集整理,问题就出现在了收集和整理上面,在整理时作为作者,完全有可能加入到其中作者自己的语言。

从司马迁在《史记》中记载来看,是陈胜说的。但通过司马迁之笔表达出来。

其实,我更倾向于是司马迁杜撰,为表现陈胜胸怀大志而杜撰。严格来说,司马迁的人物传记是文学作品而非历史作品。在那个文字资料不足年代,历史当事人留下个人文字材料的都不多,口头流传,在流传过程中近乎神话传说,有多少真实性呢?现代人写回忆录虚构,真实性大打折扣,何况几千年前交通不便,文字资料不全,陈胜起义前在田地里劳动与同伴交流,谁会当场记下?起义过程那么复杂多变,陈胜最后死去。马司迁为表现他最先开始推翻秦起义之功极力突出他的形象。为他想象性创作一些语言行动细节。不独这句话,《史记》中许多内容真实性都值得考证。

王侯将相与帝王将相
(图片来源网络,侵删)
这两句话都是陈胜说的。
1、王侯将相宁有种乎,这句话出自《史记.陈涉世家》,是司马迁记载陈胜起义说的话。

公元前209年,陈胜在大泽乡号召人们起义时说的话。原文是:“且壮士不死则已,死即聚大名耳,王侯将相宁有种乎”?

陈胜(?年_公元前208年),字涉,今河南登封人。公元前209年,陈胜于吴广在大泽乡发动起义,成为中国历史上的第一次农民起义战争意义重大,影响深远。

虽然起义最后失败,但也反映出秦朝统治者不得人心。表现了陈胜对命运不公平不满,自己要抗争要反抗,不甘心自己被剥削命运,哪里有压迫哪里就有反抗。

王侯将相与帝王将相
(图片来源网络,侵删)

2、燕雀安知鸿鹄之志,这句话出自《史记.陈涉世家》,也是司马迁记载的。

原文是:陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久久之,曰:“苟富贵,勿相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉叹息曰:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”

意思也很简单,就是陈胜年轻时候,曾经跟别人一起雇佣耕地劳作,有一天陈胜耕地累了,到一个旁边的地方休息,就跟一起干事的人说,不管我们那个富贵了,我们好朋友可不能忘了彼此。一起干事的人说,你陈胜只是干体力活的,哪来的富贵?陈胜长长得叹息一声,你们燕雀怎么会知道鸿鹄得远大志向。(表示碌碌无为的人不会知道英雄远大的志向和理想)

王侯将相与帝王将相
(图片来源网络,侵删)

王候将相,宁有种乎?燕雀安知鸿鹄之志?这两句话的意思应该是陈胜年轻时和起义时表达过的。整理出如此精炼的文言形式,应该是司马迁的功劳。

陈胜能够带头起义, 号令大家,绝对不是靠一时之勇。他肯定从小就志向高远、见识不凡。机会总是给有准备的人。最终,陈胜、吴广虽然身死,但是暴秦也被推翻了。之后建立的西汉,非常注重修养生息。陈胜,吴广的这些话,历史性的表达了中华民族儿女面对种种不平等的愤慨和勇敢反抗精神。司马迁的记载深刻影响了以后中国的历史进程,让各家帝王都不敢把民众逼得太紧。

王侯将相宁有种乎?燕雀安知鸿鹄之志哉?苟富贵勿相忘。这几句都出自于司马迁的《史记》。那是陈胜吴广说的,还是司马迁说的?

首先可以先排除吴广了。因为从《史记》中看,司马迁说是陈胜说的。但究竟是陈胜还是司马迁说的我们分析一下。

陈胜吴广的时候离汉武帝司马迁的时候,已经经历了汉高祖刘邦、汉惠帝、汉文帝、汉景帝等几代人了。也就是说,到了司马迁的时候大约有百年过去了。司马迁写的是百年以前的历史。

如果让我写百年以前的历史,我会怎么写呢?首先要搜集那个时代的文献资料以及口说历史。在文献资料上,秦国或哪个人会记载陈胜所说的话呢?至于口说历史,那只能是传说历史了。

我们现在写民国清朝的历史,会有官方的一些文献记载,以及关于一些历史当事人的回忆录什么的,但司马迁的时候关于陈胜吴广的文献记载是很难详细记载下来的。即使秦国末年时候,有地方官员向向秦国皇帝报告陈胜起义的消息,也不会记录陈胜在田间地头和起义开始时候所说的话。所以,这几句话极有可能来自于民间传说。

民间传说中,就有真有***了。所以原话被重新编辑的可能就大了。到了作者司马迁这里,就一锤定音,盖棺定论了。所以,我们看到的话,说是出于司马迁是绝对没错的。

但要说,陈胜说不出这样的话那也是不靠谱的。首先,说陈胜是绝对的文盲恐怕说不过去。他多少还是个人群的头头,不可能没有两下子的。其次,秦朝的商鞅变法和军功制度已经改变了王侯将相世袭制度的观念,成为王侯将相也是可以想和做的事情。至于苟富贵勿相忘,燕雀安知鸿鹄之志哉,在当时也很可能是街谈巷议的口头禅。所以,说陈胜说过这几句话也很可能是对的。在当时,不仅陈胜说过,可能很多人也都说过。就像今天的人,朋友之间会说,哪天发达了可别忘记哥们啊!努力吧,有志者事竟成!子非鱼,安知鱼之乐?子非我,安知我不知鱼之乐?

呵呵,一切历史都是当代史。历史就是任人打扮的小姑娘,嘴长在你的头上,你想说是陈胜说的,那就是陈胜说的,你想说是司马迁说的,那就是司马迁说的。不过,在你说这话的时候,就是你自己所说的。我又要呵呵了。😊😄